Getting ready for a little action planned for tonight.
l'azione prevista è «necessaria per raggiungere, nell'ambito delle politiche definite dai trattati (ad eccezione della politica estera e di sicurezza comune), uno degli scopi dell'Unione;
the action envisaged is ‘necessary to attain, in the context of the policies defined by the treaties (with the exception of the common foreign and security policy), one of the Union’s objectives’;
La prima azione prevista dal protocollo riguarda la proroga tecnica della garanzia fideiussori concessa nel 2005 fino a un massimo di 18 milioni di euro, traslando la scadenza del debito, di durata decennale, alla fine del 2022.
the first action previewed from the protocol regards the technical delay of the granted guarantee fideiussori in 2005 until a maximum of 18 million euros, traslando the expiration of the debit, of decennial duration, at the end of 2022.
Se qualsiasi azione prevista da questi Termini è ritenuta non valida o non applicabile da una corte, i restanti Termini e Condizioni resteranno attivi.
If any provision of these Terms is held to be invalid or unenforceable by a court, the remaining provisions of these Terms will remain in effect.
Non si tratta di un'azione prevista, Kathy.
This isn't an action item, Kathy.
Articolo 1648 paragrafo 1e del Codice Civile francese: «L'azione prevista per i vizi redibitori deve essere intentata dall'acquirente entro due anni dalla scoperta del vizio. Top Contattaci
Article 1648 (1) of the Civil Code: “The action based on redhibitory defects must be brought by the purchaser within a period of two years following discovery of the defect.”
Come sostenuto da alcuni in particolare negli USA e nel Regno Unito, qualsiasi dibattito avviato o azione prevista in seguito alle rivelazioni di E. Snowden è intrinsecamente parziale e irrilevante poiché si baserebbe all'origine su un atto di tradimento.
As mainly put forward by some in the US and in the United Kingdom, any debate launched or action envisaged further to E. Snowden’s revelations is intrinsically biased and irrelevant as they would be based on an initial act of treason.
Plugin La pagina dei plugin permette al Journal Manager di vedere la lista dei plugin installati su OJS e di eseguire ogni azione prevista dai plugin.
The System Plugins page allows the Journal Manager to view a list of plugins installed in OJS and perform any management tasks made available by each plugin.
La prima azione prevista dal memorandum of understanding è un regolare scambio di informazioni tra il porto di Rotterdam e le imprese e organizzazioni che fanno parte del cluster logistico che fa capo a SRH.
The first action previewed from the memorandum of understanding is to regulate exchange of information between the port of Rotterdam and the enterprises and organizations that take part of the logistic cluster that is under responsibility of SRH.
Come prima azione prevista, effettueremo di fare potature leggere e rimonde ad alberi da frutto abbandonati per incrementare le fonti alimentari per gli orsi in aree montane, fuori dal paese di Pettorano sul Gizio, nella Riserva Naturale Regionale..
We are going to carry out the first action of the project: pruning abandoned fruit trees to increase food sources for the bears in mountain areas, outside the small town of Pettorano sul Gizio, in the..
Action Tool - è stato inserito un pulsante nella barra degli strumenti mappa che consente con un solo click su di un oggetto di eseguire l'azione prevista.
Action Tool - now there is a tool on the map tools toolbar that will allow you to click on a vector feature and execute an action.
Il sostegno finanziario della Comunità si adatta alle caratteristiche dell'azione prevista e può assumere la forma di una sovvenzione diretta o indiretta, di un anticipo di fondi propri o qualunque altra forma appropriata.
The Community's financial contribution is adapted to the characteristics of the specific case and may take the form of a direct or indirect subsidy, an advance on own capital or any other appropriate form.
L'azione prevista per i vizi redibitori deve essere intentata dall'acquirente entro due anni dalla scoperta del vizio.
The purchaser must make the claim for redhibitory defects within two years of discovering the defect.
Al fine di preparare una proposta per un Programma quadro per la Competitività e l'Innovazione, la Commissione europea ha lanciato una consultazione pubblica di tutte le parti in causa per raccogliere opinioni e aspettative sull'azione prevista.
In order to prepare a proposal for a Competitiveness and Innovation framework Programme, the European Commission has launched a public stakeholders consultation to collect views and expectations on the foreseen action.
Secondo le letture di Cayce, l'azione prevista di bardana era come stimolante digestivo per lo stomaco, intestino, pancreas e fegato.
According to the Cayce readings, the intended action of burdock was as a digestive stimulant to the stomach, intestines, pancreas and liver.
Invitiamo a mobilitazioni e diverse forme di azioni dovunque, prima e durante la Conferenza sul Clima delle Nazioni Unite a Copenaghen, e specialmente nella Giornata Globale di Azione prevista per il 12 Dicembre 2009
We call for mobilisations and diverse forms of actions everywhere, in the lead up to, during and beyond the UN climate talks in Copenhagen, especially on the Global Day of Action on 12 December 2009.
0.8003089427948s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Getting ready for a little action planned for tonight. 